よく聞く「プレゼント」と

「ギフト」の違い分かりますか？

「プレゼント」も「ギフト」も
贈り物として使われる言葉ですが
厳密には少しニュアンスが違います*

・プレゼント(present)を分解すると
「pre」はラテン語で
「前の・事前の」を意味し
「esse-ent」は
「在る」の意味を持つ言葉で構成され
「pre-esse-ent」で
「前もって用意された」となります*

贈り物としての「present」は
「親しい人の間での贈り物」という
意味が強く、家族・友人・恋人と言った間柄
で交わされるカジュアルな贈り物の名称です*

・ギフト(gift)は英語で
「目上から目下へ」「価値のある贈り物」が
イメージに近くプレゼントより
改まった感じの言葉です*

少し硬いイメージでお伝えしましたが
「プレゼント」はあげるもの
「ギフト」はもらうもの

これがわかりやすい解釈だと思います*

例外は
結婚や出産などのお祝いやお返し(内祝い)
お中元・お歳暮などマナー色が強いものは
ギフトと呼ぶ事が多いです*

似た言葉でも意味の使い分け大事ですね*

違いを説明出来たらなんか良いですよね*
注目させられたらおしゃれ上級者*

気になるものや質問など
お気軽にDMにてお問い合わせください*